كما تعلمنا سابقا اللغة التركية هي لغة تعتمد على اللواحق ومن اجل فهمها وتعلمها يتوجب عليك ان تكون فاهما لكل صيغة وعملها وكل لاحقة وما تغيرها بالكلمة.
 |
| لاحقة AN – EN | صياغة اسم الفاعل من الافعال في اللغة التركية |
لاحقة اليوم هي ( an – en ) بحيث تدخل على جذر الفعل وتقوم بقلبه من فعل إلى اسم فاعل.
كلكم يعلم انه قبل تصريف اي فعل نحذف لاحقه المصدر mak – mek من الفعل ,وبعد حذف لاحقه المصدر نضع اللاحقه المناسبة للفعل حسب قاعدة التوافق الصوتي.
فالجذر الذي ينتهي او يكون اخر حرف صوتي فيه ثقيل A – I – O – U يأخذ اللاحقة AN.
والجذر الذي ينتهي او يكون اخر حرف صوتي فيه خفيف E – İ – Ö – Ü يأخذ اللاحقة EN.
أمثلة :
Gelmek فعل القدوم
Gel + en بعد حذف ال mek قمنا بإضافة en حسب اخر حرف صوتي ولأن حرف e خفيف اصبحت Gelen (قدم – القادم)
Konuşmak فعل التحدث
حذفنا لاحقه المصدر mak واضفنا لاحقه an لأن u حرف ثقيل اصبحت konuş + an (تحدث – المتحدث)
ملاحظات :
عند انتهاء الجذر بحرف صوتي نضيف حرف y للحماية.
في حال كان الفعل مركب نقوم باضافة اللاحقة للجزء الثاني من الفعل.
امثلة اضافية :
Dans etmek الرقص → Dans eden الراقص
Cevap vermek الجواب → Cevap veren المجيب
Dinlemek الاستماع → Dinleyen المستمع
Açmak الفتح → Açan الفاتح
Okumak القراءة →Okuyan القارئ
kaçmak الهرب → kaçan الهارب
Sevmek الحب → seven المحب
Kalmak البقاء → kalan الباقي
كما يوجد لاحقة اخرى لصيغة مبالغة اسم الفاعل وهي ici .
تستخدم على الشكل التالي:
Satmak البيع Satıcı بيّاع
Almak الأخذ Alıcı آخذ (أو مستلم)
Dinlemek الاستماع Dinleyici مستمع
كما يمكن الاشتقاق اسماء المهن من الاسماء
مثلاً:
Tasarım تصميم Tasarımcı مصمم
Fotbol كرة القدم Fotbolcu لاعب كرة قدم
Şarkı أغنية Şarkıcı مغني
Sanat فن Sanatçı فنان
